アジアン雑貨店スタッフブログ　きるてぃぷーる画廊　ばさんた日記

作りかけですが看板ここまできました。そうは言っても勿論「ばさんた」が作ったわけではありません。以前ご紹介したネパール木彫り職人に発注していました。デザインなどを相談しながら作ってきたのですが、今週末のパシフィコ横浜フリーマーケットで使用するべく工房から持って来ました。当日お越しいただいた皆様の反応なども見ながら仕上げイメージを固めたいと思います。

このネパール木彫り職人の友人は来日したばかりですが、日本語も勉強してきていて、タイ語歴半年の「ばさんた」のタイ語なんかより何倍も流暢な日本語を話します。そうは言っても日本語の文字には慣れていなくて「きるてぃぷーる画廊」と彫ってもらうのは無理がありました。そんなわけで看板は「Ｇａｌｌｅｒｙ　Ｋｉｒｔｉｐｕｒ」となりましたが、どうですか？想像以上に良い出来で御機嫌「ばさんた」です。この看板目指してまっすぐ「きるてぃぷーる画廊」へ向かってきて下さいね。

彼には９月５日、９月６日の両日にわたってフリーマーケットを手伝ってもらえる事になりました。皆様、「きるてぃぷーる画廊」のフリーマーケットにお越しいただき、彼の日本語の練習にお付き合い下さい。ご自宅の表札や写真たてを木彫りで作りたいという方の御注文も熱烈歓迎ですので、ぜひ見に来てくださいね。